Z vsakim preplavanim kilometrom po reki Amazonki Martin ustvarja nov Guinnessov rekord. VÄeraj je dan zakljuÄil po 82 kilometru.
Dan je potekal brez kakrÅ¡nihkoli težav, z izjemo veÄjega vrtinca, ki je Martina potegnil vase in ga za kakÅ¡ne pol minute vrtel naokoli. Tudi spremljevalni Äoln vrtinca ni opazil, zato na žalost ni bilo možno spremeniti smeri in se ogniti vrtincu. Glavna spremljevalna ladja v nobenem primeru ne bi uspela priti pravoÄasno v bližino plavalca, zato je moral Martinu na pomoÄ priskoÄiti spremljevalec iz manjÅ¡ega Äolna.
Medtem, ko se je Martin reÅ¡il vrtinca, pa se je ekipa na glavni spremljevalni ladji sooÄila s popolnoma drugaÄnim klicem na pomoÄ. V daljavi je ekipa zagledala majhen ÄolniÄ, ki je s polno hitrostjo drvel proti ladji Cassiquiari. Na njem je sedel objokan oÄe, ki je s tresoÄimi rokami tesno objemal svojo 13-letno hÄi. V portugalÅ¡Äini je že od daleÄ vpil na pomoÄ. HÄeri je pri plezanju na drevo spodrsnilo in je padla na tla ter se pri tem huje poÄkodovala. Velika veja je namreÄ popolnoma raztrgala njeno mednožje, vkljuÄno v vagino, zato je Dr. de Leonni Stanonik kar na ladji izvedla pravo operacijo.